Old media : “-gate” :: new media : “-fail.”

Also, “scandal” shorthand : reasoned discussion :: firebomb : toothpick bridge. Which is not to say reasoned discussion is always particularly warranted.