According to an interesting virus-generated message, I somehow caused a mail delivery failure while I was… sending an email… to myself.